Keine exakte Übersetzung gefunden für درجة حرارة الفصل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch درجة حرارة الفصل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En la mayoría de las regiones de China hace intenso frío en invierno y fuerte calor en verano, con temperaturas extremadamente altas en esta última estación.
    وفي معظم أنحاء الصين، يكون الجو باردا في الشتاء وحارا في الصيف، مع وجود درجات حرارة شديدة الارتفاع في فصل الصيف.
  • Por lo que respecta a la distribución estacional, al aumento más significativo de la temperatura ha tenido lugar en invierno, y de 1986 a 2005 se han observado 20 inviernos cálidos consecutivos a escala nacional.
    وعلى صعيد الفصول، يلاحظ أن أكبر زيادة في درجة الحرارة قد وقعت في فصل الشتاء، كما أن ثمة 20 من فصول الشتاء الدافئة والمتعاقبة قد لوحظت على صعيد البلد، وذلك من عام 1986 وحتى عام 2005.ْ
  • Durante el período que abarca el informe, las operaciones aéreas de la Misión se vieron obstaculizadas por los fuertes vientos del desierto, las lluvias abundantes y los daños resultantes en las pistas de aterrizaje, así como temperaturas excesivas durante el verano, que hicieron que las aeronaves de la MINURSO volaran un número de horas menor del presupuestado.
    وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، تعطلت عمليات البعثة الجوية بسبب رياح الصحراء القوية، والأمطار الغزيرة وما يترتب عليها من إضرار بمهابط الطائرات، فضلا عن درجات الحرارة المرتفعة للغاية خلال فصل الصيف، مما أدى إلى انخفاض عدد ساعات طيران طائرة البعثة عما كان مقررا في الميزانية.